WiFi-камера безопасности: дополнительная камера
Система видеонаблюдения Wi-Fi HD — Руководство пользователя

1. Благодарности
Благодарим вас за покупку продукции Kittyhok! В этом руководстве описаны самые важные функции и настройки. На сайте kittyhok.com мы публикуем видео и статьи, которые вам помогут. Дополнительную информацию можно найти на kittyhok.com.
Если вам нужна поддержка, свяжитесь с нами по адресу [email protected]; мы ответим в течение 12 часов или быстрее. Большое спасибо!
2. Меры безопасности
- Не ставьте на изделие ёмкости с жидкостью.
- Используйте изделие в проветриваемом помещении и не перекрывайте вентиляционные отверстия.
- Используйте прилагаемый блок питания, чтобы не повредить изделие.
- Используйте изделие в пределах стандартной рабочей температуры и влажности (указанных в этом руководстве или на сайте дистрибьютора).
- Пыль на печатной плате (PCB) может вызвать короткое замыкание. Рекомендуется своевременно удалять пыль с платы, чтобы изделие работало исправно.
- При установке изделия соблюдайте нормы и правила вашей страны / региона.
3. Схема работы

4. Камеры и NVR
4.1 Камера


4.2 NVR (сетевой видеорегистратор)


5. Что ещё вам понадобится
- Жёсткий диск (если не входит в комплект). Любой жёсткий диск SATA объёмом 250 ГБ – 6 ТБ, предпочтительно диски для систем видеонаблюдения. Систему можно использовать без жёсткого диска, если запись видео вам не нужна.
- Интернет. Как и компьютер, систему можно использовать без интернета; но при подключении к интернету вы получаете удалённый доступ.
6. Настройка системы
1. Подключите NVR к электросети с помощью прилагаемого большего блока питания.

2. Перед установкой камер подключите их к электросети с помощью прилагаемых меньших блоков питания. Изображение с камер должно появиться на экране в течение нескольких минут.

7. Просмотр в реальном времени
7.1 Работа с мышью
| Кнопка | Действие | Функция |
|---|---|---|
| Левый клик | Одиночный клик | Выбрать |
| Двойной клик | Увеличить окно; переключаться между одноканальным и многоканальным видом | |
| Двойной клик | 1. Задать зону; 2. Изменить порядок каналов | |
| Правый клик | Одиночный клик | 1. Назад / Выход; 2. Открыть главное меню |
| Колёсико | Прокрутка | 1. Сменить содержимое; 2. Увеличить / уменьшить после включения кнопки зума |

Прилагаемая мышь предназначена в основном для первоначальной настройки. Беспроводная мышь обеспечит большую гибкость.
7.2 Имя пользователя и пароль
- Имя пользователя по умолчанию:
admin - Пароль по умолчанию: отсутствует (оставьте поле пустым и нажмите OK для входа)
7.3 Установка пароля для защиты системы
Щёлкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть главное меню → System setting → System admin → User; задайте пароль для admin, чтобы защитить систему.
7.4 Управление поворотом и наклоном (PTZ)
① Если ваша камера поддерживает поворот и наклон, вы можете перейти к управлению PTZ с помощью значка быстрого доступа PTZ или с помощью пункта управления PTZ в раскрывающемся меню.


② В режиме управления PTZ используйте стрелки ↑ ↓ ← → для управления камерой.

③ В приложении во время просмотра камер нажмите PTZ control и используйте стрелки для управления камерами.

④ Увеличение и уменьшение: выберите канал левой кнопкой мыши, и появится быстрое меню.

8. Запись видео
Если ваша система приобретена с предустановленным жёстким диском, запись начнётся сразу после подачи питания на NVR и камеры. Никаких действий выполнять не нужно.
Если в вашей системе нет жёсткого диска, установите его, выполнив указанные ниже действия.
8.1 Как установить жёсткий диск
Отключите NVR от питания, открутите винты и снимите верхнюю крышку.

Подключите кабели питания и данных SATA от NVR к соответствующим портам жёсткого диска (как показано).

Установите жёсткий диск в NVR. Все кабели должны проходить над жёстким диском.

Держа жёсткий диск и NVR, осторожно переверните их и совместите отверстия жёсткого диска с отверстиями NVR. Крестовой отвёрткой вкрутите прилагаемые винты в отверстия и установите крышку на место.

8.2 Настройка плана записи
NVR ведёт циклическую запись 24×7 в пределах ёмкости жёсткого диска. Рекомендуем не изменять план записи 24×7, заданный по умолчанию.
Если вы хотите изменить план, его можно найти в System setting → Record setting.

- Выберите канал.
- Выберите тип записи для редактирования.
- Щёлкайте или перетаскивайте по ячейкам, чтобы включить / выключить запись.
Например, при данной настройке для канала 1 в субботу:
- 0:00 – 18:00 система ведёт непрерывную запись (запись по расписанию ВКЛ).
- 18:00 – 24:00 система записывает только при обнаружении движения (запись по расписанию ВЫКЛ, а запись по движению ВКЛ).
| Значение | |
|---|---|
| 🟥 Красный | Запись по расписанию / непрерывная включена для этого часа в этот день. |
| 🟨 Жёлтый | Запись по тревоге включена. |
| 🟩 Зелёный | Запись по движению включена для этого часа в этот день. |
| ⬜ Серый | Запись для этого часа отключена. |
Запись по тревоге означает запись, запускаемую внешними тревожными устройствами, что неприменимо к данной системе.
9. Воспроизведение видео
В главном меню → Video playback.

- Выберите дату. Выделенный цвет означает, что есть записи.
- Выберите канал или все каналы.
- Выберите тип записи. Выберите все.
- Нажмите search, чтобы найти видео.
- С помощью мыши установите позицию и воспроизведите на полосе видео.
10. Подключение системы камер к интернету
NVR можно подключить к интернету по WiFi или кабелем к роутеру.
10.1 Подключение по WiFi
В меню NVR → System setting → Network setting → Wireless Internet выберите свою сеть WiFi и введите пароль для подключения.

10.2 Подключение по кабелю
С помощью кабеля Ethernet подключите порт WAN на NVR к роутеру или к WiFi-репитеру.

Примерно через минуту состояние системы должно измениться на ONLINE.

11. Просмотр в мобильном приложении
11.1 Установка мобильного приложения
Вы можете отсканировать QR-код ниже, чтобы найти бесплатное мобильное приложение, или найти его по запросу «kittyhok» в App Store / Google Play. Установите его и создайте учётную запись пользователя.

11.2 Добавление системы камер для мобильного просмотра
На экране NVR щёлкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть главное меню → System setting → Network setting, и нажмите Show QR code, чтобы получить QR-код Cloud ID.

В приложении нажмите + и следуйте инструкциям на экране, отсканируйте QR-код или введите Cloud ID, чтобы добавить систему в приложение.

Если вы установили пароль для входа на NVR, укажите этот пароль. В дальнейшем при каждом изменении пароля на NVR изменяйте устройство в приложении, чтобы обновить его до нового пароля.
11.3 Воспроизведение на телефоне
В приложении Kittyhok во время просмотра видео системы в реальном времени нажмите Playback, чтобы открыть меню удалённого воспроизведения. Нажмите
, чтобы переключиться на нужную камеру, нажмите
, чтобы выбрать дату для воспроизведения, перетащите полосу времени одним пальцем, чтобы выбрать точное время, и разведите два пальца, чтобы увеличить полосу времени и выбрать время точнее. Затем нажмите кнопку воспроизведения
, чтобы начать воспроизведение.

- Ярлык резервного копирования видео / настроек камеры.
- Календарь: выбор даты.
- Снимок: сохранение снимка на телефон.
- Запись: запись видеоклипа на телефон.
- Шкала времени видео: перетащите, чтобы изменить время; цветные полосы — это видео событий.
- Увеличение шкалы времени для удобства управления.
12. Уведомления приложения
12.1 Уведомления приложения
При обнаружении движения вы получите push-уведомление. Нажмите сообщение, чтобы увидеть снимок, и нажмите View Video, чтобы посмотреть видео, запущенные по движению.
Список сообщений также доступен в приложении в разделе MSG.

12.2 Включение / выключение уведомлений приложения
В приложении → Me → Setting включите или выключите push-уведомление.

12.3 Резервное копирование и обмен видео из приложения

Во время воспроизведения в приложении нажмите Record, чтобы записать видеоклипы на телефон. Найдите видеоклипы в Snapshot / Record, чтобы поделиться ими.
12.4 Предоставление доступа к камерам членам семьи
В приложении → Share, чтобы открыть общий доступ к устройству. Нажмите «да», чтобы создать QR-код. Попросите членов семьи установить приложение и отсканировать QR-код, чтобы просматривать камеры.

13. Просмотр на ПК
- Загрузите и установите клиентское ПО CMS для ПК с сайта https://kittyhok.com/pages/download.
- Войдите под своей учётной записью приложения Kittyhok; ваши камеры автоматически синхронизируются с этим ПК-приложением.


Вы также можете добавить свои камеры в приложение CMS для ПК по их идентификаторам Cloud ID.
14. Просмотр на Mac
- Загрузите и установите клиентское ПО CMS для Mac с сайта https://kittyhok.com/pages/download.
- Войдите под своей учётной записью приложения Kittyhok; ваши камеры автоматически синхронизируются с этим приложением для Mac.


Вы также можете добавить свои камеры в приложение CMS для Mac по их идентификаторам Cloud ID.
Если вам нужна помощь, посетите www.kittyhok.com; или свяжитесь с нами по адресу [email protected].
Документация Kittyhok Pro App